Просмотр отдельного сообщения
Старый 17.06.2006, 11:41   #78
Ойлоссэ
diligentia, vis, celeritas
 
Аватар для Ойлоссэ
 
Регистрация: 10.04.2005
Адрес: in thoughts about a herd of beautiful wild ponies running free across the plains
Сообщений: 3,420
Лайки: 0
Я поменяла внешний вид.
Аватар - подарок подруги, ужасно нравится.
Статус с испанского переводится "кошка лесная". Вообще, пишется не "montes", а "montés", но в статус эту "é" поставить нельзя...
Подпись: первую нашла случайно, давно хотела поставить, а тут она еще и к статусу подошла. Вторая переводится с испанского как "Ночью все кошки серы".
Вот так.
__________________
girl needs a gun these days
hey on account of those rattlesnakes © tori

Последний раз редактировалось Ойлоссэ; 17.06.2006 в 12:29.
Ойлоссэ вне форума