Фильм, а ты его не смотрела?!
Очень люблю, душевный боевичок такой. Там Дени Гловер постоянно твердит: "Я слишком стар для всего этого дерьма!"
Даже как-то жалею, что ты дала ссылку на файлы - вот как теперь доказывать, что сама аллюзию нашла?
Про Некрономикон я была в курсе, но вот его название выговорить никогда не могла.
У ТП оно, кстати, лучше даже звучит.
ЗЫ. Уууу!
Ну почему у нас так долго все это переводят? И почему я не знаю английского?
allusio
Как один из вариантов отравления патриция (Ноги из глины) Ваймс рассматривал такой: яд на страницах блокнота, перелистывая его, облизываешь пальцы, и дело в шляпе!
Королева Марго. Таким способом собственной мамочкой был отравлен Карл IX Валуа.