|
В оригинале, Бах говорит, что всё - это ИЛЛЮЗИЯ, но мы можем сделать её реальной. А я, убрав этот момент сказала проще - что ВСЁ реально!
так что я не воспринимаю буквально - это моя интерпретация - это хорошо!
__________________
...By the starlit mere of Cuivienen, Water of Awakening, they rose from the sleep of Iluvatar;
and while they dwelt yet silent by Cuivienen their eyes beheld first of all things the stars of heaven... ©
|