Цитата:
Originally posted by Marya
Goldberry shall wear it now, and we will not forget her!'
|
Х-мм, судя по этой реплике Тома вряд ли это была Лютиэн. Ее бы не забыли в любом случае.
Попробуем рассуждать логически. Курган, куда попали хоббиты принадлежал последнему принцу Кардолана. Арнор распался в 861 году Третьей Эпохи и написано, что род князей в Кардолане быстро угас. То есть курган был насыпан где-то до 1000 г. и это украшение попало в него в то время. Дальше идет область чистых догадок. Вряд ли украшение принадлежало Лютиэн или Идриль. Как мне кажется (правда, никаких доказательств, кроме наибольшей логичности этой версии, я не имею), это была женщина из рода князей Арнора, жившая либо в период распада Арнора, либо вскоре после него в Кардолане. Скорее всего, имя ее специально оставлено Толкином неизвестным для создания атмосферы загадочности и мы никогда его не узнаем.