Тема: Стихи
Просмотр отдельного сообщения
Старый 08.08.2006, 16:22   #2652
Санделло
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Санделло
 
Регистрация: 01.09.2004
Сообщений: 894
Лайки: 0
Сможете отгадать оригинал, поэты и поэтессы?

Was a fight on Terek
Was a fight on Terek
And both sides of river
Were crows' feast.

Our chieftain looked
Rolled our numbers
Boot and saddle, raiders
And forgot of me

Enemy's first bullet
Send me on the ground
And their second bullet
Finished the job.

My comrades rode
Rode to our homes
Lucky there were
I got early grave

My wife did some mourn
My wife did some mourn
Married to my comrade
And forgot of me.
(с) я
__________________
- Хочу ванну с пузырьками!
- Ешь перед купанием побольше горохового супа, дорогая (с) Андрей Дашков
Что мертво, то не умрет, но встанет опять, сильней и крепче
Санделло вне форума   Ответить с цитированием