С улицы разом доносятся хоббитские весёлые голоса - распевают песни. Сначала приглушённо - певцы ещё далеко, а потом всё ближе и ближе. Хор вполне себе стройный, хотя Пиппин иногда в свойственной ему манере забегает вперёд, дядюшка горланит что есть мочи, от души, а Мерри иногда опаздывает.
- Так выпьем же ещё, мой молодой король!..
Ари выглядывает. Лицо её удивлённо вытягивается, а потом расплывается в улыбке. Хоббиты идут, помахивая разноцветными осенними букетами - у каждого в руке веточки с листьями, зелёными снизу, жёлтыми посередине и на концах веточек совсем алые. На головах поющих пышные кленовые венки со вплетениями листьев рябины, берёзы и других деревьев. Увидев Ари, они машут ей и горланят ещё громче. Лю, летящая над всем этим безобразием, просто заливается в небе счастливым смехом...