Просмотр отдельного сообщения
Старый 22.09.2006, 01:28   #585
Elster
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Elster
 
Регистрация: 15.09.2006
Адрес: на даче
Сообщений: 59
Лайки: 0
А вот если их имена на русский перевести...

Джон Локк - Иван Замков
Джек Шепард - фамилия созвучна с shepherd - пастух, но не совсем такая, был бы Ваня Постухов (через "о").
Джеймс Форд (настоящее имя Сойера) - Яков Бродский
С Сун и Джином больше всего проблем будет, корейского я не знаю.
Не знаю, как фамилия Майкла.
Elster вне форума   Ответить с цитированием