Цитата:
автор оригинала Radistka Kat
ПТСР началось, как только Фродо остался сам с собою.
Написание Алой книги - это действительно хорошая терапия, самостоятельная попытка преодолеть последсвия психотравмы.
|
Да, Кэт, я согласна. Я тоже несколько последних дней думала на тему Алой книги ( как хорошо Фридманка обратила на это внимание!
).
И у меня сформировалась сходная картина, единственно я бы уточнила такой момент.
Мне кажется, что когда Фродо взял в руки Алую книгу, намереваясь ее продолжить, им руководило два мотива. Первый - это пример дядюшки ( как там было сказано в начале, "Без примера Бильбо он и шагу бы не ступил"), желание продолжить его труд, да и Сэм наверное приставал. Второй, глубинный мотив, это смутное желание выговориться, исповедаться перед листом бумаги и избавится наконец от той непонятной гнетущей тяжести, что лежала у него на душе.
Он взялся за дело с энтузиазмом, подробно все описывал, входил в детали, но чем дальше, тем больше начинал понимать, что невозможно переложить на бумагу то, что он прочувствовал и пережил. И поэтому, чем дальше продвигалось повествование, тем более он становился скуп на описание своих чувств, своего внутреннего мира. А то, что он пережил после Шелоб видимо вообще не поддавалось передаче, поэтому он предложил любознательному читателю только голую фактографию. Недаром многие заметили, что этот период описан фактически глазами Сэма. Так может быть Сэм ее дописал и дополнил потом, когда Фродо передал ему Книгу?
Заканчивая свой труд, Фродо уже разочаровался в нем, как в средстве избавится от внутренней боли. И именно тогда, наверное, разобравшись в себе, понял, что у него теперь есть только одна дорога надежды - в Аман.
оффтоп. Кэт, только что в другом треде Гелла рассказала хохму про сокращение ПТСР, увиденное на лекции, которое она не поняла, а я ответила, сославшись на тебя, что это правильный термин. И вот захожу сюда и вижу твой пост про это же! Совпадение, однако.
