"Да, это как-то нехорошо"- решает Лю,- "Что фигурки в одном экземпляре..." Направляет палец на торт... БАХ! Теперь на верхнем этаже хоровод Бильбо и Фродо, штук десять, не меньше, а по комнате кружат конфетти и леточки...
- Немного перестаралась,- констатирует оглушённая Лю, глядя на свой чёрный палец.
- Больно?- Фродо тут как тут, и испуганные глазищи такие огромные...утонуть можно...его слова она слышит словно со дна колодца...с таким гулким эхом...свууун...
Однако к ним примешиваются радостные вопли Пиппина и Мерри (что-то там про фейрверк), озабоченные распоряжения Сэма насчёт воды или влажного полотенца, спич Бильбо и голоса девушек. Вот Лю усадили в кресло и кто-то оттирает ей руку...
- Не надо, я сама,- она мягко но настойчиво отбирает влажное полотенце и оттирает остатки копоти,- Мне уже лучше. Вот, только ноготь чёрным остался. Хе...
а вы знаете, что' это значит? Это значит, что на нём надо нарисовать Весёлого Роджера!
"Это значит, что я выкрашу в чёрный оставшиеся и приду ночью донимать кой-кого..."