Andunel, Eldariel, gunfighter, Challenge, Хоббитянка, спасибо всем за добрые слова о моих стихах! Challenge, красивое стихотворение, очень грустное, но слово "надежда" в нем все же есть! И за картинку спасибо!
Цитата:
|
все очень любят Фродо, и каждый по-своему!
|
И мы друг друга понимаем!
Цитата:
|
как хорошо, что не пришлось наблюдать разрушенный Шир!
|
Но Фродо видел это в зеркале Галадриэли
Получилось, что он смог предотвратить разрушение Шира и благодаря Фродо это осталось только возможным вариантом будущего. Вот за это спасибо Джексону!
Цитата:
|
"I love him. He's like that, and sometimes it shines through, somehow. But I love him, whether or no"
|
В переводе, который я читала, это перевели так: "Я люблю его. Светится, не светится - не в том дело. Люблю, и все". Ведь и правда, не в этом дело... или не только в этом...
До скорого, надеюсь!
