Я и за те, и за другие. Потому что не название красит конфету, а конфета - название.
Я люблю и "Белочку", и "Коровку" (потому что вкусные). Но также я люблю конфеты "Шарм" и "Комильфо", потому что тоже вкусные.
Имхо, названия у конфет могут быть как говорящие, так и нет. Единственное, они должны быть легкомысленными. Назвать конфету "Кто виноват?" или "Думы о вечном" никак нельзя.