Veda Cong - спасибо за уточнение принадлежности цитат!
Я совершенно согласна с Вами в том, что клятва была неправедной, и нарушить её не было бы преступлением, и что Эру феанорингов карать бы за это не стал... (На самом деле, мне очень бы хотелось понять, откуда Феанор и его сыновья взяли само понятие "Вековечной Тьмы" и то, что у Эру "в обычае" кого-нибудь в неё ввергать... и что это вообще такое?)
Если бы ещё знать, что в "сказанных от автора" словах "For so sworn, good or evil, an oath may not be broken..." означают слова "may not"...
Цитата:
Originally posted by Veda Cong
И на месте феанорингов сочла бы уйти в вековечную Тьму с чистыми от крови сородичей руками - честнее.
|
Если говорить именно о феанорингах (после смерти их отца), то с чистыми не получилось бы - у них уже Альквалонде было позади... Не у них одних, правда...
Имхо, это тоже свою роль сыграло...