Свейн, ты хочешь сказать, что никто из нолдор не раскаивался в Резне? А как же известная причина проигрыша в Поединке?
Если корабли уже у Феанаро - другие нолдор просто оставить его не могли. Стыд за Резню - не причина не переплыть Море. И комфорт здесь не причем - они плыли сражаться, а не блаженствовать.