Цитата:
Originally posted by Shmee
В принципе, это тоже отличает его, как «своего». Они там все такие, как дети малые…
|
Вот-вот, потому и кажется все это весьма неубедительным.
Цитата:
Originally posted by Shmee
Кстати, вроде бы, нет причин считать, что убийство ребёнка как-то хуже любого другого убийства с т.з. эльфийской морали. Это так, к слову.
|
Эка Вы хватили! Почему же не хуже? Я думаю, градация степени вины за разные убийства была. Убийство заведомо намного более слабого, чем ты, всегда намного хуже, чему убийство равного по силе.
Цитата:
Originally posted by Shmee
И ещё к слову. А откуда есть пошло название треда? Я вот первый раз услышала про «чёрного крота» от Ниэннах…
|
А Ниэннах "Падение Гондолина" читала, видимо. Это оттуда. Есть у Толкина такой текст, довольно длинный и с некоторыми отступлениями от опубликованного в Сильмариллионе. В русском переводе он есть на Арде-на-Куличках (переводчик А.Хромова), и еще я его переводила и в своем ЖЖ опубликовала, если интересно, смотрите тут:
http://julia-monday.livejournal.com/11790.html Там пять постов один за другим - это весь текст.
(вот такая вот самореклама, ага
)