Цитата:
Originally posted by Live (Evil)
Вот еще, опять братоненавистник Маэдрос
|
Да, в своё время этот отрывок из "дневника Майдроса" ввёл меня в состояние, близкое к Галдоровскому "Я спокоен, назгул меня побери! Я спокоен!" По книге рукой я не била исключительно потому, что читала в электронном варианте...
Но всё-таки, имхо, одна чУдная фраза в начале "дневника" стОит всех этих изысков... "Но неужели Финакано все-таки сумел простить?" Нет, это ему славы захотелось, знаете ли!
На фоне всего этого эпизод спасения Маэдроса (вместе с исчезновением "дневника") во второй редакции выглядит почти каноническим...
По крайней мере, там открытым текстом сказано: "пока преданный не *простит* предательство".
Однако одна фраза оттуда: "но нечем было разомкнуть оковы Нелъофинве, потому Финдекано отсек ему кисть правой руки" меня умиляет... не в том дело, что "нечем разомкнуть" было, а в том, что, цитируя ту же самую ЧКА, "оковы ненависти не разбить"...
Кстати, исчезновение "Дневника Майдроса" во второй редакции Ниенна где-то объясняла так: "потому что, если угодно, это не эльфийское восприятие событий"...