Просмотр отдельного сообщения
Старый 03.12.2006, 03:19   #304
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,879
Лайки: 1,428
Есть, но в данном случае что бы было вероятнее? Слово "imp" в совокупности с "goblin" и "how it squeaked" - "как он(о) визжал(о)" - подразумевает в моем понимании "детеныш".
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием