Просмотр отдельного сообщения
Старый 17.10.2002, 19:35   #98
TheHutt
Супермодератырь
 
Аватар для TheHutt
 
Регистрация: 03.09.2002
Адрес: Германщина
Сообщений: 20,890
Лайки: 1,429
Re: Re: Re: Re: DVD + Русские титры

Цитата:
автор оригинала romx

Есть обоснованные сомнения по поводу битмапов. Как тогда делается по три-четыре варианта субтитров в одном фильме, битмапов не напасешься.

ЗЫ. Хотя не спорю, бывает и с битмапами.
Нет, это правда битмапы, но с ограниченной палитрой цветов. Такие же по структуре, как пункты выбора меню (курсор). А вот посмотри ДВД "Ghostbusters" - там с помощью субтитров сделаны настоящии анимации (контуры людей, делающих аудиокомментарий).
__________________
PЄTЄ

Проект "Хоббит: Нежданный буклет" - буклет для SEE:


TheHutt вне форума   Ответить с цитированием