Добавляю:
Смотрю вчера в окно,напротив - завод,труба здоровенная с красным огоньком наверху....
Говорю подруге:
-Ну,точно Барад-Дур.
На что неискушённая подруга отвечает:
-Подожди...какой бордюр?!
И ещё:
Недалекие времена моего начала увлечения Толкином.
Сильм мы ещё не прочли,зато начитались фанфикшенов по нему изрядно.
Ну и немножко чего-то не понимаем,конечно.
Обращаюсь к однокласснице с толкинистическим прошлым:
- Слушай,Мелькор и Моргот - это одно и то же?
Получаю ответ:
- Нет,по-моему,это разные....И вообще Моргот - это местность такая...
...