Тема: "Волкодав"
Просмотр отдельного сообщения
Старый 02.02.2007, 15:02   #363
Теххи Шек
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Теххи Шек
 
Регистрация: 26.10.2006
Адрес: Ехо
Сообщений: 128
Лайки: 0
Сдается мне, джентельмены (и леди), что это была комедия! Вот выдержки из МФ за февраль этого года:

Мария Семенова как в воду глядела: от оригинала в "экранизации" действительно остались только имена и названия. Сам подход к истории в корне другой: если в центре книги стоял образ главного героя, его искания и переживания, то фильм сосредоточен на сюжете, приключениях. В романе мы видим Волкодава ПОСЛЕ достижения жизненной цели, человека, которому некуда, да и незачем идти, - но который постепенно находит новый смысл в своей жизни. Завязка фильма оставляет героя неотомстившим, и поэтому Волкодавом движет стремление поквитаться с заклятым врагом, а не долг перед близкими и доверившимися ему людьми. В этом смысле показателен ответ героя на вопрос Эртан, почему он согласился идти Старой дорогой: "Так надо". Надо - кому? Разумеется, самому Волкодаву: он ищет встречи с Жадобой и ради этого готов пренебречь безопасностью кнесинки, к которой сам напросился в телохранители. Способен ли на такое книжный Волкодав? Нет.

Богиня смерти в виден инфернальной помеси Балрога и воронки из "Ночного дозора" - возможно, находка любопытная, но вряд ли удачная.

Впрочем, одна сцена в фильме достойна всей разведенной вокруг "Волкодава" рекламной шумихи. К сожалению не финальная, - а та, в которой кнесинка, Жадоба и спутники Волкодава параллельно собираются каждый в свой поход.

После такого хочется спросить, а зачем фильму было нужно еще 10 млн американских президентов? Могли бы между нами, поклонниками, разделить и попросить написать сценарий. Честное слово, у нас бы лучше получилось. Ребята, да если уж мы говорим о фильме как об экранизации (а это и есть экранизация, чтобы там в финальных титрах не значилось), то давайте учитывать то, как был перенесен на экран сам МИР, в котором происходит действие, ГЕРОИ, которые в нем действуют, и СОБЫТИЯ, которые их на это толкают. От событий остались рожки да ножки, герои лубочно-шаблонные, содранные из западных картин, мир как у Терри Прачетта, - плоский. Все это на самом деле выглядит как здоровая комедия. Не удивлюсь, если в следующем году нам придложат пародию на Очень страшное кино.
__________________
Есть один проверенный временем способ потерпеть неудачу в жизни. Просто старайтесь нравиться всем без исключения. Марк Твен

Мой ЖЖ
Теххи Шек вне форума   Ответить с цитированием