СЕРИЯ 6
День шестнадцатый
Племя Кентавров
(Утро, как всегда, началось с вопля Мерри)
МЕРРИ: хочу жра-ать!!!
БОРОМИР(выползая из палатки): я тоже, ну и что с того? Чем орать, лучше бы приготовил завтрак!
МЕРРИ: ты сдурел, громадина?! Из чего приготовить завтрак?!
БОРОМИР(недовольно): из яиц!
МЕРРИ: ага, ты, если хочешь, жертвуй своими яйцами, а я не стану.
ЭЛЛАДАН (появляется из хижины): Мерри, ты со своими пошлыми шуточками уже всем надоел.
МЕРРИ: я?!
БОРОМИР, ЭЛЛАДАН: ты.
(Мерри застывает на пару секунд, потом хмыкает, и куда-то девается. Элладан и Боромир, переглянувшись и пожав плечами, идут на «кухню» готовить завтрак – то есть, запекать черепашьи яйца в углях. Между тем просыпается Леголас на талане)
ЛЕГОЛАС: ага. Первое утро без Фарамира. Ну и в чем разница?
ХАЛДИР(с закрытыми глазами): разницы никакой.
ЛЕГОЛАС: тогда зачем мы его выгнали?
ХАЛДИР: Последний герой – жестокая игра. Пришел черед Фарамира. Хотя мне, честно говоря, жаль его (встает, надевает на себя уже порядком вылинявшую майку и потрепанные шорты и прыгает вниз. Леголас, натянув свою футболку, сигает за ним. После этого просыпается Келегорм, неторопливо достает расческу)
КЕЛЕГОРМ: эти синдар совсем опустились… (причесывается)
ЛЕГОЛАС: и вовсе мы не опустились, просто сначала надо наловить рыбы, а то хоббит еще помрет от голода (берет острогу и идет к морю).
КЕЛЕГОРМ: о да, это веская причина не следить за собой.
ЛЕГОЛАС: знаешь что, Турка. Мне мой папа уже надоел со своими лекциями по поводу моего внешнего вида. Но он мой папа и имеет право. А ты кто такой?
КЕЛЕГОРМ: я – сын Фэанаро и намного старше тебя.
ЛЕГОЛАС (пронзает острогой рыбину): знаешь, что-то это меня не впечатляет.
(Келегорм решает не продолжать нарываться, потому замолкает и тоже спускается вниз, присоединяясь к рыбалке. Между тем яйца испеклись, а проснувшийся Луртц успел даже насобирать каких-то фруктов)
ЭЛЛАДАН: эй, народ! Пора завтракать!!! Кстати, кто-нибудь видел Мерри?
ЭОМЕР: он сидит в клозете.
ЭЛЛАДАН: ладно. Оставим ему еды.
ЭОМЕР: что-то у нас жратвы мало…
ЛЕГОЛАС: скажи спасибо Мандосу.
ЭОМЕР (сквозь зубы): М-мандос-с-с…
ЭЛЛАДАН: это все замечательно. Но надо запастись едой.
KЕЛЕГОРМ: чтобы господин Мандос опять все забрал?!
ЭЛЛАДАН: нет, чтобы нам было что есть (раскладывает всем в миски еду)
(Все, кроме Мерри, подтягиваются к столу. Арагорн тоже подходит. Но сначала он подходит ко всем близнаходящимся камерам и выключает их. Но мы-то знаем, что там происходило на самом деле
)
АРАГОРН: Элди, насчет еды… может, нам как-нибудь сделать так, чтобы Мандос не смог больше у нас ее забирать?
ЛЕГОЛАС(грустно прикалываясь): точно, Аррерс. Давай скажем ему: милый Мандос, не забирайте у нас еду. И падем при этом на колени, лобызая прах у его ног. Может, тогда он нас и послушает.
АРАГОРН: Леги, я не прикалываюсь.
ЭЛЛАДАН: Арагорн, что ты хочешь предложить?
АРАГОРН: давайте подумаем, что можно сделать.
ЭОМЕР: единственное, че можно сделать — это прибить этого могильщика, чтоб ему…
ЭЛЛАДАН: к сожалению, Эомер, Мандос для нас бессмертен.
АРАГОРН: Кэрыча б сюда…
ХАЛДИР: минуточку, а давайте действительно вежливо попросим Мандоса не забирать больше нашу еду, которую мы в поте лица добываем.
БОРОМИР: лады, ты это сделаешь. Падешь на колени и все такое.
АРАГОРН: да не… Хэл, конечно, тут больше всех нравится Мандосу из-за примерного поведения, но Мандос… все-таки Мандос.
БОРОМИР: то есть бездушная падлюка.
АРАГОРН: типа того…
ЛЕГОЛАС: о! А давайте сделаем знаете че??!!
ЭЛЛАДАН: что?
ЛЕГОЛАС: давайте, пока мы будем искать еду, один из нас подохнет с голоду!
ВСЕ ПРИСУТСТВУЮЩИЕ, КРОМЕ ЛЕГОЛАСА: чево-чево??
ЛЕГОЛАС: если один из нас сдохнет с голоду, то Мандосу будет стыдно…
ВСЕ ПРИСУТСТВУЮЩИЕ, КРОМЕ ЛЕГОЛАСА: ?!?!?
БОРОМИР: ты это серьезно или так, придуриваешься?
ЛЕГОЛАС: …ну не стыдно, а… а у него будут проблемы. Ну ведь будут же?
АРАГОРН: вообще-то да.
ЛЕГОЛАС: и он больше ни хрена у нас не потырит.
БОРОМИР: хм, неплохо…
ЭОМЕР: ага, круто. Эльфик, оказывается, не совсем идиот, еще и соображает чего-то. Только вот что: я лично с голоду умирать не буду.
ЭЛЛАДАН: никто не будет. Я этого не допущу.
ЛЕГОЛАС: а Турка?
ЭЛЛАДАН: ты меня слышал.
АРАГОРН: к тому же, Леги, как можно умереть с голоду за полдня?
ЛЕГОЛАС: почему за полдня?
АРАГОРН: вряд ли мы будем искать еду больше, чем полдня.
ЛЕГОЛАС: так на фиг ее искать?!
КЕЛЕГОРМ: ты, синдар, прикажешь нам всем сдыхать с голоду?
ЛЕГОЛАС: да не, Турка, только тебе.
(Келегорм в ответ показывает неприличный жест)
БОРОМИР: а че другим не жрать? Пусть кто-то один объявит Мандосу протест голодовкой. И сдохнет с голоду.
ЭОМЕР: О, Борыч, это уже лучше. Но я лично никаких голодовок на свой желудок не хочу.
ЭЛЛАДАН: вы меня не поняли? Никаких голодовок!
ЛЕГОЛАС: ну почему?!
ЭЛЛАДАН: а потому! Не хватало мне тут еще голодных смертей.
ЛЕГОЛАС: тю, а кто говорит про настоящую смерть?
ЭЛЛАДАН: Леги, Мандос, конечно, сволочь, но он ведь не идиот. Если кого-то нет в его Чертогах, то он (этот кто-то) не умер.
ЛЕГОЛАС: Но ведь есть еще и клиническая смерть. Он ее тоже считать не будет?
ЭЛЛАДАН: будет.
ЭОМЕР: а как нам сделать клиническую смерть?
ЛЕГОЛАС: ну, можно сделать так: кто-то, ну, например Халдир, сдыхает с голоду…
ХАЛДИР(подавившись едой): кха-кха...
ЛЕГОЛАС: …и тут же появляется в Чертогах, Мандос в ступоре, мы его тут немного промурыжим, и когда эта сволочь даст обещание не забирать еду, ты, Элладан, Халдира возвращаешь обратно. Ну и кто теперь не согласен?
ХАЛДИР: я.
ЭЛЛАДАН: и я.
ЛЕГОЛАС(Элладану): ну чаво?
ЭЛЛАДАН: во-первых, оставь в покое Халдира, во-вторых, я не умею возвращать из Чертогов, а в-третьих, не думаю, что Мандос сдержит свое слово.
БОРОМИР: Элди, ты ошибся: «в-третьих» должно быть «во-первых».
АРАГОРН: а Халдира, значит, можно трогать, да?
БОРОМИР: э-э-э…
АРАГОРН: ну, с первым и третьим или с третьим и первым я спорить не буду… Но Элладан, тебя же папа учил возвращать с Того Света.
ЭЛЛАДАН: учил. Но я никогда не возвращал.
КЕЛЕГОРМ(язвительно): а что, НЕ ПОЛУЧАЛОСЬ?
ЭЛЛАДАН: нет, я вообще никогда этого не делал. Тем более, что папа возвращает не из Чертогов, а, так сказать, с Порога Чертогов.
БОРОМИР: ну так с порожка и завернешь.
ЭЛЛАДАН: ты так в этом уверен? Не понимаю, вам что, скучно? Экстримчика захотелось?
АРАГОРН: нет, захотелось отвоевать СВОЮ еду.
ЭЛЛАДАН: и кто же будет голодать?
БОРОМИР: ну, чтобы было по-честному — те, кто уже помирал, голодать не будут.
ЭЛЛАДАН: хорошо устроился.
БОРОМИР: ничего не знаю, я — за справедливость.
КЕЛЕГОРМ: не думай, гондОрец, что я буду по гроб жизни тебе благодарен.
ЭЛЛАДАН: ага! Ну и кого же ты, справедливый наш гОндорец, подставишь под удар? Арагорна? Эомера? Леголаса? Или Луртца?
(Луртц, который все время за завтраком сидел задумавшись, вдруг встал)
ЛУРТЦ: не-е-е… уруки могут год ниче не жрать и не сдохнут. И воще, ботва тут у вас полная. Пойду-ка я кое-чего своего сварганю на эту тему. Пасиба за жрачку (встает и уходит за хижину в чащу)
ЭОМЕР: эт че? Это он, типа, не с нами, да?
БОРОМИР: Урук струсил…
РЕВ ЛУРТЦА: я усе чув, гондОрец (высовывается из-за куста) ты Луртца не зли, а то опять продырдырявлю (уходит обратно).
БОРОМИР: тю!
АРАГОРН: отстань от него, Борыч. Он ведь тоже умирал.
БОРОМИР: тьфу, а я и забыл. Ну лады… Элди, тогда помирать Леголасу или Эомеру, или Ареррсу.
ЛЕГОЛАС: чево?!! Эльфы тоже, как и орки, могут долго не есть. Так что я не гожусь.
АРАГОРН(замявшись): а может…
(Тут из-за кустов показывается Мерри)
МЕРРИ: шо? Уже все слопали, да?! Бедному голодному хоббиту ни крошки не оставили, да?! От паразиты!
ЭОМЕР: слышьте, пацаны, про кого мы забыли…
ЛЕГОЛАС: ага. Элди, а ведь он УЖЕ голодный. Ждать теперь недолго…
ЭЛЛАДАН: Леголас!
ЛЕГОЛАС: он сам сказал, что он — голодный!
МЕРРИ(садясь за стол): Да! Голодный! Я очень голодный! (орет в лицо Келегорму) Турка, где мой завтрак!!!
КЕЛЕГОРМ(очень спокойно): иди в попу, хоббит.
ЛЕГОЛАС: Опаньки! Какие мы вежливые! Фи, Турка!
КЕЛЕГОРМ(язвительно Леголасу): и ты туда иди.
ЛЕГОЛАС(сокрушенно): боюсь, не пролезу, в отличие от некоторых!
МЕРРИ: Турка, сам пошел в попу! Элди, а где мой завтрак?
ЭЛЛАДАН: Мерри, ты…
БОРОМИР(перебивая Элладана): Э-э-э… Мерри, а может, ты без еды обойдешься?
МЕРРИ(не поняв): чаво?
ЭОМЕР: ну не пожрешь пару раз, ну че такого?
МЕРРИ(не веря своим ушкам): чаво-чаво?
АРАГОРН: может, ты не совсем голоден?
ЛЕГОЛАС: ага, может, подождешь до послепослепослезавтра?
МЕРРИ(смотрит на Элладана): мне послышалось, или они сказали, что я не буду сейчас жрать?