Тема: О Фродо
Просмотр отдельного сообщения
Старый 10.02.2007, 12:25   #558
gunfighter
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для gunfighter
 
Регистрация: 16.04.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 127
Лайки: 0
Eldariel, спасибо за разъяснения Я тоже подумала про этот стишок, я его встречала где-то, только меня сбило, что я встречала его в "расширенном" варианте, я подумала, что есть еще ондно, похожее Вот оно целиком(если, конечно, это оно) :

Into the fires of Orodruin
The One must be cast.
This [is] the price that must be paid.
Only thus its power will be undone,
Only thus a great evil unmade.
There is no other choice,
There is no other way.
One of you must take it,
One of you must pay.

Мне оно тоже очень нравится! Хотя и мороз по коже от него тоже идет, причем уже на словах: This [is] the price that must be paid. Какая-то есть обреченность в этих словах.
__________________
Пусть будет дорога! (с)Луис Л'амур, "Походный барабан" Мои рисунки ЖЖ
... и наше прошлое не мертво, оно продолжает жить в нас. Наши предки, диковатые внешне, несли свет культуры внутри себя. Мы живем в цивилизации, созданной ими, но где-то в глубине наших душ притаилась их дикость. Мы живем так, как они мечтали, и мы мечтаем жить так, как жили они.(с) Т.Л. Уиппл, "Изучи землю"
gunfighter вне форума   Ответить с цитированием