Просмотр отдельного сообщения
Старый 22.03.2007, 19:25   #88
Rosenrot
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Rosenrot
 
Регистрация: 12.06.2006
Адрес: Киев
Сообщений: 3
Лайки: 0
Песня Oomph! “Mein Schatz (Моя прелесть)”, которая была написанная под влиянием ВК.

Mein Schatz
Alle wolln den Ring berühren
Niemand kann ihm widerstehn
Und sie lassen sich verführen
Denn der Ring ist Wunderschön

Komm her!zu mir
zurück zu mir

Doch der Ring muss weiterwandern
Von de einen Hand zu andern
Alle wolln den Zauber sehn
Denn der Ring ist wunderschön

Mein Schatz
Es ist mein Schatz
Nimm den Ring vom Finger
Denn ich will den Ring zurück
Es ist mein Schatz
Es ist mein Schatz

Jemand hat dich mir gestohlen
(noch bist du unendlich fern)
Doch ich werd dich wiederholen
(komm zurück zu deinem Herrn)

Komm her!zu mir
zurück zu mir

Doch der Ring muss weiterwandern
Von de einen Hand zu andern
Hörst du nicht,ich rufe dich
Weil ich weiß,du findest mich

Mein Schatz
Es ist mein Schatz
Nimm den Ring vom Finger
Denn ich will den Ring zurück
Es ist mein Schatz
Es ist mein Schatz

Если кому-то интересно, выложу перевод.
Скачать можно здесь http://www.oomph-supernova.com/media/audio/
__________________
Жизнь стОит того, чтобы жить, а не чтобы о ней рассуждать.

Последний раз редактировалось Rosenrot; 22.03.2007 в 19:28.
Rosenrot вне форума   Ответить с цитированием