Цитата:
автор оригинала мл.лейтенант
Только у меня большая просьба... мнннннннээээээ... о возможности высказаться, потому что меня не просто трясёт мне кажется, что всё совсем не так как раньше и вобщем... ну вобщем кому не сложно... можете даже обругать, только матюки звёздочками закрывайте - я не обижусь, чесслово...
|
Лейтенант, панегриков петь не буду, ты меня знаешь...
Учти, всё нижесказанное пишется для того, чтобы ты продолжал, а не чтобы прекращал...
Субъективно - мне понравилось...
Про ритуальное убийство - здорово... Правда здорово...
Про поговорку... Мне показалось, очень сильно ушёл от собственно перевода в разборки между весёлой компанией... Впрочем, сами разборки вполне на уровне, хотя, по моим ощущениям, несколько съехали в сторону "Дневников"...
Просто мне кажется, ты такими темпами (две фразы за блок) будешь лет пять переводить...
Повторюсь - это всё моя личная точка зрения, которая никоим образом не претендует на объективность и профессиональность
...
Ты имеешь полное право забить на неё что-нибудь большое и ржавое...
А вот права прекращать писать ты не имеешь...