Неплохо позаимствованы, кстати
. Как и у Толкина, прослеживаются эльфийские корни (Gû - gu, kîb - kui(v), kelk - khelek, gur - ngur, gûm - kúma), использовано то, что все же известно о Черной речи (-um, -ishi, звучание)... Саурон, опять же, правильно Зигуром назван.
Но, конечно, это все даже не "достраивание" языка, а творчество по мотивам для фильма.