Цитата:
|
Ой, классно! мне надо тоже попробовать!
|
Давай, дерзай, Анди!
*****************************************
- Постой, почему к тебе? - Фродо мигом отрезвел.
- Хочу, чтобы ты выспался на мягкой постели, - сказала она бесхитростно. - Кровать большая, места хватит.
- Ты серьезно?
- Абсолютно. Ложись, ты едва на ногах стоишь.
- А ты?
- И я.
- Ну, тогда я славно устроюсь в своем кресле. Не хочу тебя стеснять. Спокойной ночи, - он направился к двери.
Опередив его, Джой протянула просительно:
- Не возвращайся к себе - там страшно!.. Там... нехорошо... Пожалуйста!
- Но кресло вполне...
- Если ты не останешься здесь - я буду спать на улице.
- Что за ребячество! - возмущенно вскинулся Фродо.
- Там немного прохладно, но я возьму плед. На свежем воздухе здорово спится.
Они негодующе уставились друг на друга, не собираясь уступать. Наконец, Джой спросила, едва сдерживая вызов:
- Ты мне не доверяешь? Или себе?
- А ты мне доверяешь? - ответил он вопросом на вопрос.
- Да.
Фродо хотел спросить о причине ее страха в баньке, но передумал. И потом, раскрасневшееся лицо Джой было таким решительным, что открытым остался вопрос - доверяет ли он самому себе. Себе он доверял, только бы Кольцо не ...
- Ну, хорошо, - сказал Фродо, и в его взгляде она без труда прочла: «доверяешь ли ты себе самой?» Джой кивнула, оба прыснули.
- Ложись, ты выглядишь усталым. Завтра будем спать до полудня. Я, знаешь, какая соня.
- Догадываюсь. О, какое блаженство!.. - Фродо прямо в одежде вытянулся на постели.
- А мне жаль своего прелестного платья, мистер Лентяй. Не подглядывай.
- О, женщины… Кто их поймет? Сначала затаскиваешь меня к себе в комнату, а потом говоришь «не подглядывай», - бросив на нее насмешливый взгляд, он сомкнул веки.
Эту ночь можно было назвать спокойной - относительно прошлой ночи. Джой вскочила, оттого, что Фродо вдруг надсадно закашлялся. Бережно усадила, подложив под спину обе подушки, и принесла воды. Он пил судорожными глотками, постанывая, с такой жадностью, будто снова умирал на равнине Горгорот. Рука, державшая чашку, дрожала. Затем Фродо почти мгновенно провалился в сон. Спустя какое-то время Джой вновь очнулась, услышав бессвязный шепот. Среди обрывков фраз можно было разобрать лишь имя Сэма.
На утро он ничего не помнил. Пробудившись, сел на постели, с наслаждением вдыхая свежесть прохладного ветерка, шевелившего легкие занавески. Солнечные лучи мягко освещали свернувшуюся калачиком Джой. Фродо тихонько убрал с лица упавшие пряди, улыбаясь ее сонной неге. Смотрел и не мог насмотреться - девушка, безмятежно спавшая с ним в одной постели, казалась фантастическим видением.
Она спала без подушки, по-детски уложив сложенные ладони под щекой, поджав к животу оголившиеся колени. Попытавшись подложить под голову подушку, он разбудил ее. Фродо ожидал, что Джой сладко, по-кошачьи потянется, но она вскочила и испуганно уставилась на него. Прижав ее к груди, он прошептал:
- Все хорошо. Приснилось что-то?
- Нет… Все в порядке... – Джой обняла его в ответ. - Я до сих пор не верю в то, что ты со мной...
- И я только что не верил. Ты… будто часть меня, которую я потерял и вдруг нашел...
Она обняла его крепче. Фродо зарылся пальцами в светлые спутавшиеся волосы:
- Ну и растрепа же ты. Давай-ка, я тебя заплету.
Джой зажмурилась и ойкнула. Коса получилась отменной. Фродо заметил увядшую лилию.
- Посмотри на свой цветок. Он умирает - без воды, без земли. Вообще-то, я не люблю рвать цветы, ведь через несколько дней они погибнут. Я сорвал его для тебя. Останься он в родной земле - мог бы еще долго радовать глаз...
Джой вдруг сжала темную кудрявую голову в напряженных ладонях и выпалила ему в самые зрачки:
- Ты не умрешь! Фро!! Ты не умрешь!!!
- Успокойся!.. Конечно, нет! - Фродо улыбнулся: судя по ее полубезумному виду, она ожидала, что он упадет замертво сию же минуту. - Ну, Джой! Что на тебя нашло? Твоя склонность к преувеличению...
- Ты не умрешь! – исступленно, точно заклинание повторила Джой. - Ты уйдешь! Ты должен уйти! В Валинор! Уплыть на корабле! С эльфами!
- Куда я уйду, если ты теперь со мной!? И потом - в Амане хоббиту не место.
Джой затрясла головой, прошептала отчаянно: «нет! нет! нет! нет!»
- Почему же «нет»? - будто издалека услышала удивленный голос. Перед ней на коленях сидел ангел с изумленным лицом. Некстати подумалось: «разве ангелы умеют удивляться?» Светлый ангел исчез, - Фродо недоуменно продолжал: - Как я тебя брошу? И Сэма, и Шир? Не могу. Не хочу. Ведь ты пришла ради меня.
- Да что же это? Как? - пролепетала Джой. Этого не могло быть потому, что просто... не могло быть!.. В книге сказано...
- Я тебя не оставлю. Никогда. И ты не оставляй меня, ладно?
Джой испуганно кивнула. Слезы скользнули по щекам.
- Да что с тобой? - Фродо потряс поникшие плечи. Голова ее качнулась, как у китайского болванчика. - Ну же!.. Речь шла всего лишь о цветке! - Фродо всем своим видом уверял, что сейчас он умирать точно не собирается. - Я хочу быть с тобой. Разве ты этого не хочешь?
- Хочу, и ты это знаешь! Но...
- Счастья, какого ты заслуживаешь, я не смогу дать… Но постараюсь, чтобы тебе было не слишком тяжело со мной. Я не смогу оставить тебя!
Начисто утратив способность выдвинуть хоть сколько-нибудь вразумительные возражения, Джой пробормотала:
- Но в книге написано, что ты уйдешь… С эльфами, и с Бильбо...
- А что в ней написано о тебе?
- Ничего,.. – протянула она обескуражено, размазывая слезы вместо того, чтобы вытереть их. Фродо сделал это за нее, решительно заключив:
- Значит, Профессор ошибся. И прекрати, наконец, реветь! Если бы ты работала в должности плаксы, у меня не хватило бы денег платить тебе жалованье. Ты бы меня вконец разорила. Иди ко мне. Пообещай, что я больше не увижу твоих слез...
Разбитая наголову, слишком потрясенная, чтобы утруждаться раздумьями, Джой обняла его. И вместо обещаний впредь не плакать, разразилась рыданиями. Фродо прижал ее к себе так крепко, как только смог, пальцы яростно стиснули тонкую ткань сорочки. Джой вдруг захлестнуло темное торжество. В голове металась одна ликующая мысль: «Ты мой! Фродо!! Ты - мой! Мой!» Чего ей было еще желать? Его глаза сияли для нее. Губы улыбались для нее. Сердце билось - для нее. Он дышал - для нее, жил - для нее.
********************************************