Цитата:
Originally posted by Николь
Я как раз имела в виду, что у Феанора и нет мании величия. У него есть любовь к этому персонажу, вот он и выказывает ее таким способом. А вот назови себя кто Пушкиным - даже не на пушкинистском форуме бы забеспокоились. Потому что называть себя Пушкиным - свидетельство мании величия для всех, а Феанором - только для толкинистов. А мания величия таки рассматривается обычно в общем масштабе.
|
А если у человека к Пушкину любовь?
Рассматривать - так и в целом, и в частностях.
По существу вопроса:
Если соблюдать объективность-справедливость, то пусть люди как хотят, так и называются. Субъективно же - чуть-чуть раздражает. Очень не люблю, когда имена героев коверкаются, вроде "Лютиэнчик" или "VladykaElrondd".