[Акантари]

Толкиен, конечно, базировал свое произведение на мифах - просто потому, что глубочайше изучил европейскую, в частности англосакскую, кульутру, и писал свои произведения в контексте этой кульутры. Отказ от столь модного нынче в Европе "новаторства", от этой тенденции "творить нечто, что еще никто никогда до сих пор не творил", и сохранение верности традициям и древней культуре - это не есть плагиат; это, наоборот, дань глубокого уважения к родной культуре и показатель высокого мастерства и образованности.