Цитата:
автор оригинала Vasya Gondorsky
www.glyphweb.com/arda не мудрствуя лукаво причисляют его к отдельной расе.
(скип) Ну а совсем банальное объяснение - человек, искушенный в магии превращения, но это, понятно, отмазка.
|
Я так понимаю, что "отмазка" принадлежит самому Толкину. Спасибо за ссылку - там его письмо цитируется:
'Though a skin-changer and no doubt a bit of a magician, Beorn was a Man'.
Но все-таки "не вписывается" он
__________________
Невеста, согласно традиции, сидела в избе и вышивала своему суженому специальную тряпочку, в которую он должен будет молчать всю совместную жизнь.
|