[SergeySV]

Оригинальный пост Bilbo Baggins
http://www.denofgeek.com/television/...he_hobbit.html

Спасибо. Ну а теперь, как водится - о чём люди говорили на самом деле:

...И вот теперь, значит, Вы отправляетесь в Новую Зеландию, на съёмки "Хоббита"! Наверно, самое значительное приключение из всех, нет?

Пожалуй, да. Пожалуй, приключение довольно масштабное. В жизни мне, конечно, хватало диковинных событий, но перед этим я испытываю довольно большой трепет.

Не хочется ущипнуть себя на всякий случай? Ведь после того, как роль Бильбо во "Властелине колец" от Вас ускользнула, Вам, поди, казалось, что возможность поработать в этом проекте пропала навсегда?

Да-да, роль Бильбо я тогда уже почти получил, был совсем рядом. В итоге нас только двое и оставалось. Ну и, конечно, победил Иэн Холм. То есть, я, конечно, был польщён его обществом, но тогда уже решил, что всё, амба. Зато теперь продюсеры и сценаристы меня уверяют, что новая роль будет ещё лучше.

А это вообще сильно расстраивает - знать, что Вы подошли так близко? Может, если б Вас отсеяли сразу же, было бы легче?

Да нет, на самом деле. Мне это, скорее, польстило. Типа - ух ты! Если б Иэн не смог уложиться в график, то взяли бы меня. Было бы здорово. Такое уж оно, актёрское ремесло - на тебя редко когда смотрят в первую очередь. Обычно - так, во вторую или третью. И может оказаться, что и это было недосягаемой вершиной. Дело такое, привыкаешь.

И когда же Вы, наконец, узнали, что вот-вот займёте место в "Хоббите"? Ведь молва по этому поводу шла довольно давно.

Ну вот, минувшим летом Питер Джексон, Фрэн [Уолш] и Филиппа [Бойенс] прилетели и пригласили меня на чай. То есть, заказали авто, заехали за мной и отвезли пить чай. Я думал, это будут очередные пробы, вживую, поскольку кинопробы я уже отправлял им когда-то. Но когда я туда приехал, они взяли и спросили меня: мол, не согласитесь ли Вы сыграть эту роль? Я?! Соглашусь?! Конечно, нет, с чего вы взяли?!

Они уже Вас знали...

Ну да, они видели мою кинопробу на Радагаста Бурого, и Гильермо Дель Торо, который тогда ещё был режиссёром, её одобрил. Очень хотел, чтоб меня взяли на роль. Я этого не знал, конечно - просто заключил из самого факта кинопробы. И обо всём узнал уже потом, когда они позвали меня на чай и рассказали, как было дело. И ещё просили моего разрешения - на моё же участие!

Чай-то, как - хороший заваривают?

А как же! И чай, и печенья - всё на высшем уровне.

В прошлом году, как мы помним, много раз казалось, что "Хоббита" вот-вот отменят совсем, особенно когда ушёл Дель Торо, и когда рухнуло финансирование. Не боитесь, что проект обречён на неудачу?

Боюсь, но когда речь заходит о работе, каждый актёр всегда и сразу готовится к худшему. Мне было приятно получить эту роль, и если б ничего в итоге не состоялось, то я всё равно был бы счастлив. Но теперь я счастлив на все сто!