|
В основном по своему опыту субтитры обычно очень хорошо переведенны, а переводчики несут не весь что. Лучше всего вариант смотреть в оригинале и с субтитрами на инглише, на случай если что-то не расслышишь)
Опять же на вкус и цвет конечно не спорят.
__________________
I don’t back up, I don’t back down
I don’t fold up, and I don’t bow
I don’t roll over, don’t know how
I don’t care where the enemies are
Can’t be stopped, all I know: Go Hard!
|