Цитата:
Оригинальный пост Masha Klim
Вот Снейпа непонятно, для чего перевели. В его фамилии нет ничего говорящего.
|
Ну вроде как усматривают созвучие со словом snake, и дальше уже пошло-поехало, у кого как фантазии хватит: Злодеус Злей и т.д. Кошмар.
Вчера посмотрела второй раз, в IMAX 3D. Понравилось, хотя эпизод с битвой можно было бы и зрелищнее показать. В этот раз впечатление произвела финальная схватка Гарри с ТЛ. Один из немногих моментов, где Дэниэл действительно отыграл на пятерку.
