Цитата:
Оригинальный пост bres
Это отчего же? Подчистить некоторые "детскости" вроде разговаривающего кошелька и горящих шишек, добавить сцены из приложений, лучше проясняющие мотивацию персонажей - и всё. "Хоббит" без этой детскости изложения вполне себе драматичен и серьёзен. Если вы, конечно, именно это подразумевали под стилем "ВК".
|
Собственно сцена с троллями - самый критичный момент в деле стилизации Хобита под мерки ВК... Она сплошь состоит из "детскостей". Кроме упомянутого вами это и говорящие тролли, у которых еще и имена типа Вилли. От того, как сделает Джексон именно эту сцену во многом зависит то, получится ли у него сделать фильм именно в стиле ВК, а не "совсем другой фильм" на ту же тему... Ведь фильм анонсирован как полноценный приквел. Значит не должно быть ляпов с непонятками.
Все прочие "детскости" книги вполне можно безболезненно исключить, как исключили Бомбадила из ВК. А эту сцену никак не миновать...
2 Девица Тук Я не на кого не обижаюсь. Просто предлагаю чуть более лояльно относиться к неофитам, которые тут только из-за фильма. Я в разговоры о Средиземье не вступаю. Ни с кем не спорю о трактовках текстов Профессора - не мое это. Меня интересует только фильм. И нет ни капли обиды, только признательность. Ибо здесь я только потому, что на этом форуме присутствуют люди знающие больше моего про фильм и самым оперативным образом выкладывающие все самые интересные новости. За это исключительно признателен.