Цитата:
Оригинальный пост Девица Тук
Как он мог знать про черно-белое до окончания дела?
(...)
Слушай, а у тебя ведь совсем глубокая ночь!
|
Не, он так и сказал: When did our black-and-white
case turn to mud?

Насчет глубокой ночи не беспокойся ) Я и в пять утра буду как огурчик.
Слушайте, объясните мне один момент. Я никак не соображу.
Вот этот вот диалог Дина с Джо:
-It kind of gets clearer
when you're dead.
- Well, in that case, you should be able to see
that I am 90%...crap. I get rid of that,
what then?
- You really want to die
not knowing?
О чем они? Чего not knowing?..