Как написано на сайте, это Галадриэль. Сама она, безусловно, красива. Камень в её руке несколько смущает... но, в конце концов, не все камни нолдор описаны и не всё сильмарилл, что блестит

.
А вот где она находится и кто вокруг на деревьях...это действительно странно. Не то древесные орки, не то злобные энты...