Это из первого сезона, самый конец, где они идут вызволять папку от демонов. Дин еще Кольт с собой втайне прихватил, не послушавшись Сэма, а потом пристрелил из него демона, который жаждал прикончить Сэма голыми руками и почти преуспел.
А у тебя на картинке не Дин, а Дженсен, вот
