Просмотр отдельного сообщения
Старый 26.12.2011, 20:18   #2709
Real
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Real
 
Регистрация: 17.12.2002
Сообщений: 801
Лайки: 2,175
Цитата:
Оригинальный пост TheHutt
Кто-нибудь понимает, что говорит Расселл Александр (владелец участка в Матамате) на 08:10 sagt?

"I'm off to go..... [непонятно]
...and that's how it all started"

Это единственная строка, которую я еще не разобрал.
Мне слышится что-то вроде:
"And my father's said: Lord of what? And I saw it's only the matter of time blah-blah-blah..."

Кстати, уже есть русская озвучка от какой-то трэшстудио, но перевод у неё там сыроват, чтоб не сказать хуже.
__________________
Quantum est quod nescimus...

Последний раз редактировалось Real; 26.12.2011 в 20:43.
Real вне форума   Ответить с цитированием