Тема: Шерлок (BBC)
Просмотр отдельного сообщения
Старый 13.01.2012, 00:01   #217
Angel Hebe
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Angel Hebe
 
Регистрация: 24.03.2003
Сообщений: 1,184
Лайки: 0
Цитата:
Оригинальный пост TheHutt
Вторая серия:
http://elhutto.livejournal.com/1214262.html
Спасибо за разбор!
Какое счастье, что первый раз я смотрела в оригинале
ЕМНИП, там еще и строку из песни Элвиса перевели как "ты не что иное, как хаунд"
Angel Hebe вне форума   Ответить с цитированием