Цитата:
автор оригинала Nata
Мерри, широко улыбаясь:
- Сильвер! Близняшка моих близняшек! Дорогая моя, ответь мне, пожалуйста, на один вопрос: вам нравится, когда мы, хоббиты, бегаем за вами? Или же нам стоит в определенных ситуациях проявлять холодность, чтобы вас распалить?
|
Сильв, тоже широко улыбаясь и глядя в глаза Мерри:
- Милый Мерри, если быть откровенной, то лично мне нравится и то, и другое... В определенных ситуациях, if you follow me!
Сэм с беспокойством глядит на то, как Сильв жвигает бровями и подмигивает Мерри.