Цитата:
|
Да-да, ведь Сэм отправляется в квест не просто за любимым мистером Фродо, а желая повлиять на то, что происходит в большом мире - см.книгу
|
Есть такое, помню
Про учителя - интересная мысль!
Я его скорее про себя в этой ситуации называла старшим товарищем-проводником (как Бильбо для самого Фродо).
Я не знаю, что он знает в том то и дело
Прошу прощения - не точно выбираю выражения. Я имею ввиду, что он (у меня сложилось такое впечатление) думает, что лучше Фродо понимает ситуацию и сообщает об этом явно Фродо и зрителям. В книге это тоже есть, но там он хоть сам себя останавливает: мол, не Гэмджи это дело, хотя "все же понятно". У Эстина Сэм менее трепетный, но там и Фродо менее "хозяин".