Просмотр отдельного сообщения
Старый 23.10.2002, 10:36   #4
Indefinite
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 23.05.2002
Сообщений: 993
Лайки: 1
Поскольку самые умные ответить постесняются (из скромности), я, никак к числу умных не принадлежащий, попробую ответить сам.

На самом деле, ответ банальный. Читать надо Толкина. Кто может - в оригинале, кто нет - в переводах, которых много на бумаге и в инете. В сети их можно найти на сайте www.tolkien.ru.

Кроме собственно Толкина полезно читать о нем. На русском языке в бумажном виде есть, пожалуй, только "Биография" Карпентера. Есть также интересные статьи в специализированных журналах, но их сложно раздобыть. В электронном виде много очень полезных статей можно найти на сайте "Арда-на-Куличках".
На английском в первую очередь можно посоветовать книги Т.Шиппи (Shippey) "The Road to Middle-earth" и "JRR Tolkien: Author of the Century". Информации из этих книг достаточно для того, чтобы тебя признали одним из крупнейших специалистов по Толкину в России.

Очень полезно участие в дискуссиях на форумах и mailing list'ах, или хотя бы их пассивное чтение. Можно узнать много нового, причем такого, о чем сам и подумать бы не догадался.

Вот, примерно так, и пусть умные меня поправят!

Последний раз редактировалось Indefinite; 23.10.2002 в 11:21.
Indefinite вне форума   Ответить с цитированием