И еще в копилку:
Французский ролик вышел навонец в дубляже (до этого его публиковали на англ. с субтитрами). Что характерно - название сменили, теперь фильм называется "Le Hobbit" (до этого он назывался, как книга - "Bilbo le Hobbit").
Смотреть на YouTube
Вся коллекция роликов в разных дубляжах - на канале Youtube:
The Hobbit - International Trailers - YouTube