[Tirendyl]

А это вот настоящий город Дэйл (Dale)... Гора, видимо, где-то справа...
На самом деле он, конечно же, не Дэйл, а Дале, поскольку город норвежский. Но мы-то знаем, что это просто за давностью лет забыли, как правильно произносится его название .