Просмотр отдельного сообщения
Старый 23.08.2012, 22:40   #97
Маг
не приходит поздно
 
Аватар для Маг
 
Регистрация: 22.12.2011
Адрес: Томск
Сообщений: 25,465
Лайки: 945
Цитата:
Сообщение от TheHutt Посмотреть сообщение
Мне тоже не нравится "The Desolation of Smaug" / "The Battle of the Five Armies". Неэпично это. Попахивает телесериальщиной.
Кроме этого и совершенно банально. И еше, кто не особо интересуется, не поймет кто или что такое Смог, даже если смотрел предыдущие части, просто забудет... А если наши переводчики еще и переведут "Смог" вмсто "Смауг" и фильм выйдет летом, - засмеют же в российских интернетах
Маг вне форума   Ответить с цитированием