Цитата:
Сообщение от TheHutt
Для меня это два разных произведения. Единственное что: персонажи из фильма уже наслаиваются при прочтении книги.
|
Счастливый.
Я как-то видел издание Властелина колец, где на обложке герои фильма. Потому не удивлюсь, если значительное количество людей так и будет ассоциировать.
Я вот, к примеру, Элронда Джексона не могу ассоциировать с Элрондом Толкиена (считай воображением). Ну агент Смит и хоть умри.
p.s.
Фильм смотрел после многократно прочтенного Сильма, что тоже оказало определенное влияние на восприятие.
