Джуилин с Томом устанавливают две вышки, между которыми натянута проволока. Повариха половником выгоняет из кухни "дегустаторш". Они стайкой собираются у подножья одной из вышек. Все пытаются выглядеть как ни в чем не бывало, но Мирелле нервно поглядывает вверх на проволоку, поминутно сглатывая, а концы шали Мариз уже превратились в труху.

Найнив с платком в руке встает из-за стола: когда она махнет рукой, одна из женщин у проволоки должна будет залезть вверх. Прислужницы приносят несколько комплектов одежды Морского Народа и два лука с колчанами стрел.