Цитата:
Сообщение от Рольф
О чем думают прокатчики?? Это типа смешно? А в фильме эта фраза будет?! Ужас!
А тут как бы не подпортили дубляж Хоббита... Надеюсь, дубляж трейлера и главное фильма будет адекватным и обойдется без этих "шуточек" так называемых локализаторов.
|
Сейчас это модно, как и коверкать оригинальные названия фильмов мемами из интернетов.
Спойлер: шок-контент