Просмотр отдельного сообщения
Старый 26.09.2012, 23:14   #5189
Эльдарион
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Эльдарион
 
Регистрация: 05.01.2006
Сообщений: 1,346
Лайки: 0
Для инглиша - самое что ни на есть естественное, для русского в данном случае более характерны ударения на последний слог. Стоит ли звучание нерусских имен адаптировать по звучанию к русским - вопрос очень неоднозначный, в каждом варианте есть доля истины. Лично я за бИфура и бОромира, но тут как с прической - каждый выбирает, что для кого естественнее. Нема однозначных суждений, хлопцы, нема.
__________________
Дорога - это значит путь...
Эльдарион вне форума   Ответить с цитированием
Эльдарион получил(а) за это сообщение 4 лайков от: