Гэндальфа начинают показывать с другой стороны - ещё до того, как он спасает всех в пещере, говорится, что таких мудрых магов, как Гэндальф, найти нелегко.
Фраза о том, что Мглистые горы просто так не пропустят - с грозой сразу после этого - напомнила о Карадрасе, хотя непосредственно мимо него компания, если я правильно помню, не идёт. У других пиков, видимо, "характер" полегче, и всё же...
Гоблины насмешили, хотя, кажется, местами это заслуга Королёва: у него в гоблинской песне среди угроз и междометий рефреном повторяется "мил друг". Да уж, гномы и Бильбо для гоблинов, несомненно, милые друзья
Но помимо этого - ещё слова надсмотрщика, когда он "уличал" Торина во лжи: "Мы вежливо пригласили их спуститься с нами, и тут сверкнула молния..." Очень вежливые гоблины, сразу заметно
