Мои две копейки.
Наместник Денетор в «Возвращении» очень уж неаккуратно ест. Это напоминает сцену в начале фильма Леоне «Опусти голову» (За пригоршню динамита), когда представители правящих классов капиталистического общества унижают крестьянина Хуана. Хотя Леоне, наверное, был не первый. Я всё гадаю: был ли оммаж или нет?
Другая сцена (заслуженно исключённая из театральной версии) — побег Фродо и Сэма из отряда орков в Мордоре, изображённый с неправдоподобной лёгкостью. Толстый орк-инспектор, кстати, мог быть срисован с одноглазого капрала Уоллэса, коменданта лагеря из «Хорошего, Плохого, Злого»
