Вот мы и подошли к главному - к встрече с Драконом!
Эта глава ключевая в книге, в ней столько всего интересного происходит, но главное это конечно Смауг - великий и ужасный.
Представляю, как страшно было Бильбо перед первой встречей с драконом - даже спящим. И то, что он увидел - и сокровища, и сам дракон, все равно превзошло его воображение.
Представляю также, как он был доволен собой, стащив кубок, и как наверно думал, вместе с гномами, что не так страшен Смауг, как его малюют, и какие они молодцы, и что все под контролем.
ХА! Смауг им показал, что такое дракон! Жалко пони - и однако, от гномов неслабо пахло, что Смауг учуял их запах на этих пони.
Мне понравилось, как Толкиен сравнивал Смауга с богачом, который трясется из-за каждой мелкой штучки. Прям напомнило советские детские книжки про буржуев.
Хотя там и гномам досталось - Толкиен признал, что есть "плохие" гномы, которые из-за жадности могут пойти на недостойные поступки. А про компанию Торина сказал, что они "ничего", не герои и не моральные ориентиры, но хоть дело с ними иметь можно.
А Смауг не только жадина, но еще и лицемер - как он орал "Грабеж! Пожар! Убийство" из-за этого кубка, уж чья бы корова мычала!
И он, также как и Голлум, любит загадки! Вообще, как тут замечали раньше, загадки действительно были некой культурной основой, на которой могли общаться индивиды разных пород и времен.
В разговоре со Смаугом и Бильбо, и Смауг увлеклись своим умом и сообразительностью и оба выдали важные вещи - Смауг показал свое уязвимое место, а Бильбо проговорился про бочки и про "счастливый номер".
Бедный Эсгарот, и бедные гномы с Бильбо... Они теперь замурованы в горе и единственный выход наружу лежит через логово дракона.
Тайна разумного дрозда не забыта - он волшебный, он из расы друзей гномов Под Горой, и он внимательно слушает все то инфо, которое добыл Бильбо.
О да - и тут мы впервые встречаем Аркенстон!